Currently, my experience is that spam filters often block non-spam messages and allow many spam messages through. Platform notifications are spam! Yes, even if I signed up for it, I agreed to be contacted by the company, I never agreed to be spammed by them 100 messages a day.
Platforms should aggregate all their notifications into a single daily or weekly email unless the thing is marked urgent! It's not difficult to do!