Stopping to listen to someone is not very egocentric. Without the headphones (in the scenario) she would have just ignored him or politely declined the flyer.

So either way, wrong word.