That only matters in context: if this repetition allows you to forego React and a zillion JS libraries you’re better off in the end performance wise.

I have never seen a single website where performance downgrade was caused by HTML.

However I’m not advocating for it, just making the case that it’s very hard to do worse than we’re currently doing with front end development.