WP Engine didn't make ACF, they acquired the company that acquired the OG creator of the plugin.
Their contribution to the plugin was a switch to a subscription-based model and they also started reaching out privately to theme authors with ambiguously-worded emails that could be interpreted as them forcing you to stop bundling the plugin with your theme (we had a lifetime license) and directing customers to their sales. Personally I chose not to engage with that communication.
The fight between Matt and WP Engine was messy and I agree with most of your points but I also do think that forking ACF into SCF was a net positive for the community.