This might be a hot-take, but unfortunately here using AI for your paper was already a bad decision at first.
It doesn't take OpenAI's responsibilities away but I guess the right way is to never feed of use any AI around unpublished content, at the known cost to see it spread around.
As one said, OpenAO is like this untrustworthy colleague that knows everything about everyone at work: the less you tell him the better.