Doesn't seem like a grey area at all, pretty clear it is against the policy. Just a ridiculous policy and hard to enforce.