I constantly see those projects that would benefit from a screenshot in a readme, but for some reason the thought about adding one doesn't even come to the authors' mind, even though it's pretty obvious. I'd really like to know what's going on.

I was looking for the same thing. Fine! Maybe it’s in the Readme.md. Nothing! Well, ok then

I just updated mine to try it out, it definitely looks nicer.

https://imgur.com/a/ZGpbqB7

Worth raising a PR/discussion on the repo as reasonable chance the devs haven’t even considered it