> Though I think even that's probably too socially utilitarian. I think ultimately the 'real' drive is the same in both fields - it's fun and personally rewarding.

That's fine, and no amount of machine excellence will keep you from enjoying recreational chess or recreational math.