The closed system doesn’t (only) prevent counterfeit systems, it also prevents someone from maliciously releasing a mod that could make the motor accelerate instead of break at some random time.
It’d be negligent for anyone to release a product like this without locking down the FW.
Many years ago, we did exactly that: our product had FW update support and our biggest concern was a rogue hacker creating a package that would brick the product.