Proposal:

Set up a mastodon account that mirrors your (or someone elses) X account.

This way people who want can continue using X, and other people can read & refer to their posts without needing to log into X.