Correct, but the size difference of the hook can be so dramatic that you can't just hand wave it away.

The trainer who trained the lion to kill will probably be in jail for life. The one who happened to oversee a lion that went rouge would probably be given probation or something else that is a slap on the wrist.