The problem is PC programs assume 640kb of RAM and the RP2350 has 512kb + 16kb cache SRAM so anything that goes past that has a sudden 40 cycle access delay.
So even if you account for the RP2350 being 6 times faster than the RP2350, I think the emulation would randomly start to stutter a lot in certain circumstances waiting to access that part of the memory.