Any protection measure that gates repairability cannot be said to control access to a copyrighted work.