Upstream for much is Debian, but of course Ubuntu forks from testing, and then modifies...

But if you can identify it as a bug in a version in Debian, that's a good place to file, as Ubuntu will get the fix eventually.