The things in the 'what should be self-driving' section are the exact things i give to juniors so they can build their mental model of the codebase.

Now, I agree it'd be fantastic to have that automated, but how do we then share that context with the humans that will drive the non-self-driving actions?