I can't report on percentage improvement, but after a long time localsend recently pushed out a version that claims to be much better (to be read as faster) for the transfer of large/many files.

For a long time the issue was blocked because of an upstream library, maybe LLMs finally unblocked the devs to push the fixes through.