Yeah. It’s a tough balance to achieve but that’s the situation we’re in right now so Mozilla really ought to step up (and I totally wish they would).
My biggest pain point at the moment (entirely subjective mind you) is not even the AI nonsense, but how disjointed and alien the Firefox UX and general feel is to Apple platforms (what I use, at the moment). I don’t want Firefox to mirror Safari 1:1 but I do want the Firefox UI and UX to feel polished, well thought out and thoroughly in line with system HIG specs—given that I spend a lot of time in a browser, it shouldn’t feel like a stranger in a strange land amidst my other desktop applications.
Aggressive UI improvements would go a long way to restore some faith in the incandescent fox‘ mission—at least for me.
Maybe I'm not enough of an Apple fanboy but using work provided mac with firefox for 15 years I never noticed UI being disjointed from the system any more than Chrome.
What aspects feel foreign on macOS? The Firefox preferences for sure. Anything else?
Behaving like a native application also has tradeoffs. If you're only working on one platform, then sure you will want it to behave like a native application. If you're working on multiple platforms, chances are that you're going to value consistency. And while macOS users prefer their UI, the same can be said of Linux and Windows users. Guess which one is going to win out there.