Insofar as grieving is an inherently, fundamentally a very particular chemical process, the answer is a resounding “no”.
That's a very closed definition of grieving. So by your definition a future perfectly simulated human brain cannot grieve because no chemicals are involved?
Lmao.
If you simulate that chemical process in a computer, if necessary a quantum computer?