You are correct. The underlying scientific article is clear on the timeline of observations. My problem is with the editing done by the phys.org article.