> something like “steganomark” would seem to be fitting.

Might be technically more accurate, but it’s an inscrutable name with no chance of proliferation beyond technical people. If the goal is to rally people to your position, you need a name people can identify.