Every OS is filled with showstoppers. And yes everyone is blind to their own OSs issues or quirks. You work around them and develop different workflows.
When I first tried macOS I hated it and had a long list of issues I could give. They are all still valid but it turns out they don’t actually stop you getting work done.