I think any length of link would have been fine if commenter just put

"for stenography (link)"

Or to use another HNism

"Stenography[1]"

Those interested could click it, those not could still read the comment.