Is it that simple though? There could be so many other reasons. Maybe the particular issue is related to a specific hardware or network configuration that the developers have never run into or can't reproduce.

Linux needs polish for sure, but given a finite amount of time, energy, and money the reasons are likely more complicated than "they don't care"