I realize I've been doing this as part of working with agents heavily the last few weeks. The issue is remembering to have it write and keep them up to date. One thing I've been considering is using a Claude Hook[1] when the session ends to basically "update readme and todo from this session. only change them if needed" or something similar