Steven Jobs definitely cared about the polish as a reflection of himself. He wanted people to associate the name Steven Jobs with apple. When people thought of apple they thought of Steven Jobs. He didn't want to put the name of his company on anything unpolished or tasteless because people would associate that with Steven Jobs, since everyone knew Steven Jobs had the final say.