> learning to code isn't much of a hurdle

Huh? I wish…

Actually, if by “learning to code” you mean “writing good usable code”, my experience is that many people struggle to code. Especially when you consider planning a (human-level) complex project.

Maybe you don’t know those people. I work with them every day.