Judging by your username, is English your native language? I am Polish, too, and while very proficient, I cannot claim I am naturally accustomed to each and every phrase to the point I can claim something sounds clear or not to a native speaker.