We wrote and used a lot of dbf files on a server in a major bank and no problems. Albeit using clipper.

But we had no issues as locking did exist.

The clipper management cam over to the UK to see us and other UK customers. They were shocked to find their small project was doing life critical things for medics and putting thousand of millions of pounds of trades through their code.