Yeah it reads to me like it's written by an LLM, although I start to doubt myself these days.

I do like the term "organizational folklore" though. Actually properly documenting processes & expectations is important (and rare).