I love the https://www.squiggle-language.com/ for playing around with things like that, although it's closer to programming than Excel