It is very messed up what happened. It apparently used an interface to download the data instead of using the website!

And in another case it downloaded data through a publicly available free to download data, but then it rehosted the data elsewhere which is against the terms of service.