And yet, I somehow seem to be aware that 1337x.to exists without ever having used Yandex to find it...

I have no doubt that Russia is a free for all of finding pirated stuff online, since what US copyright holder is going to bother to even attempt to sue people in russia for something like hosting a website with direct download epub files of popular books?