This is mostly pure marketing. In my experience, agents with goals will do random things, and 90% of their communication will just be bureaucratic back and forth between them. Some agents will also overfocus on certain rules.