At the moment, with LLMs the way they are, I’d say the operator.
If we reach some kind of future where LLMs are integrated into public works in some major way… I would say that could open up the possibility of the creators being held accountable (Not saying this will happen or would be good at all).