U.S. government websites are usually pretty good post-Obama. But any structured website is too complicated for a lot of the population to navigate. They don’t even know what agency does the thing they need.