> Ancient Rome could have looked across an ocean and seen a civilisation harnessing steam power to its fullest.

I understand your point, just wanted to mention that that civilization would be leading the known world at the time, methinks ...