Yeah, the naming and proliferation of different tools and sites is confusing. Quickest way I know to get on any plan is via Google One at: https://one.google.com/.