I got Claude to set up 5.1 Surround Streaming from my Linux Desktop to my Steam Deck using Moonlight. It needed some help (or really human ears) to make sure things were coming from the right speakers - but it was pretty much a one-shot.