My car display has NO WAY to cancel navigation guidance from the GPS screen. You can pause guidance, but when you turn the car on again, it tries to resume.
You have to go back from the guidance screen to cancel. So, I never use it.