IMO, their collected filings, both in the Paris tribunal and in the Conseil d'État, are a true trainwreck. I don't discount the possibility that they were lazy (it seems likely) but I also think they may be truly incompetent and genuinely indifferent to the law, and without a doubt they behaved and argued in bad faith throughout.