Sure, you could intentionally conflate analogies like that if you wanted to mislead.