It sounds extremely unreasonable to me for "bots could pick it up" to transmute a private note into a felony threat.