Waaay older than AI. Basic econ 101,it is.

Not really. The Pareto frontier is itself a distribution over all optimisation paths and dominance is a real and useful property we test when researching evolutionary methods. It’s not chosen to be insufferable but to try to be precise.