A custom Mac application seems limiting compared to a web app. I use a web browser to connect from my laptop, tablet, and phone to use Linux VMs on exe.dev.

But it might be nice to have a nice way to run VMs on my Mac mini, too.