Even though they're technically trained for music, it might be worth testing Suno/Lyria to see if they're able to do this. You might have to isolate it afterwards, but seems like it could be viable