> Even with its most advanced model ChatGPT isn't reliably able to tell me if an online shop has an item in stock.

That’s almost certainly due to things like captcha or something. What’s the actual shop you are referring to?