Cool to see this, I've been toying around with custom notification OSCs through zellij and ghostty.

Totally going to extend this for myself with a custom key that encodes a reverse route on each hop so I can easily jump to the window/tab/pane that emitted it, or send back custom actions into a given pane like a permission approve/deny.