Again, depends on the country. Switzerland (which I appreciate is not in the EU) does not require visas for many "friendly" 3rd countries even if the person is coming to work.

https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/publiservice/weisungen-...