A lot of the comments are claiming that "no one is forcing them to engage with AI proofs" and that's not the case, as explained in the article. The author is forced to engage with the public by the very nature of being a prominent researcher on this problem. The public is drowning him in messages regarding this result. So yes, he is being forced.
Academics have always been required to engage with hacks and cranks to some extent; the deluge of AI proof writing has only exacerbated the problem.
Just ignore the emails. Academics are already very good at that.
it takes two keystrokes to type NO
That is an incredibly loose use of the word "forced"