I’ve been using mango on ios recently, and I’m really impressed: https://mangoirc.chat/ - native ios/macos irc client with many ircv3 tags enabled.